百达翡丽经典万年历腕表5971
时尚、自信的女士对复杂性能机械腕表的兴趣日增，而另一方面，男士也渐渐发觉，诱人宝石揉合精湛的微型机械工程技术，竟能诞生如此令人叫绝的效果。于是，百达翡丽选取旗下经典的导柱轮计时秒表，创制出尊贵款式ref.5971，换上铂金表壳，份量十足。表环、表面及表扣更镶上方钻，迎合所求。
与高级珠宝邂逅
新款5971腕表表壳本身已是一件难得的杰作，展示珠宝工匠超凡的造诣。表壳全由950 铂金制造，制作难度较金或钢材更高，无疑是表壳工匠的一大挑战。铂金难以冲压、铣磨、钻孔及打磨，要在表壳上保存物料的特质，并非易事。运用机械切割铂金的时间，较金长达两倍，损耗切割工具的程度也比后者为高。诚如百达翡丽所有铂金款式一样，编号 5971腕表在表耳间六时位置镶有一颗钻石，以兹识别。此外，表环也加以扩大，镶上三十六颗方钻，每颗都为顶级极白的wesselton钻石，共重约四克拉。
这款编号5971的百达翡丽腕表其核心亦堪称瑰宝。腕表由ch 27-70 q机械机芯推动，配备被大部份鉴赏家誉为现存最经典及出众的导柱轮计时秒表装置。机芯的雏型由nouvelle lémania为百达翡丽独家制造，后送往日内瓦工作坊加工，并加入万年历性能，能顾及月份长短及闰年的变化，显示日期资料。机芯采用gyromax摆轮，导柱轮则配上经过打磨的帽盖。所有钢制部件的边缘都经过精心削角和抛光，副齿轮的每片轮齿亦被仔细打磨，以此减低齿轮组的磨擦力，成为一枚加工完美的机芯，美不胜收，令人喝采。此外，部件的斜边光亮生辉，映照霜状的表面加工效果，精美的雕饰，尚有三百五十三枚独立部件和谐运作的魅力，实在一见难忘。机芯每小时摆动一万八千次(二点五赫)，配备计时秒表性能，准确程度达五分之一秒。备有铂金及宝石玻璃两款表壳底盖可供更换。
黑色表面，引人入胜，备有白色叶形时针与分针，以及修长的大三针式计时秒针，指示时间的流逝。十二时位置设有小型的日期及月份显示窗，发挥万年历性能。另备有多个附属显示盘，包括现行秒数及二十四小时指示器，在九时位置；隶属计时秒表性能的三十分钟计算器及闰年周期显示，在三时位置。表面布局别具心思，与别不同，时间一目了然。除此以外，表面也不让表壳专美，同样散发钻石光芒，在十二时当眼处镶有一颗方钻，由此左右延伸，镶上六个白金底座，各自承托一颗圆钻，构成一环小时标记。杰出的时计，搭配亮丽的黑色鳄鱼皮表带，匹配非常。铂金针扣上镶以六颗方钻，重约0.3克拉。
新款5971万年历性能计时秒表，属于百达翡丽首枚具备顶级复杂性能的高级珠宝腕表 ，推出后将会取代现时编号5071的款式 (导柱轮计时秒表，配备三十分钟计算器及小三针附属显示盘)。
与高级珠宝邂逅
新款5971腕表表壳本身已是一件难得的杰作，展示珠宝工匠超凡的造诣。表壳全由950 铂金制造，制作难度较金或钢材更高，无疑是表壳工匠的一大挑战。铂金难以冲压、铣磨、钻孔及打磨，要在表壳上保存物料的特质，并非易事。运用机械切割铂金的时间，较金长达两倍，损耗切割工具的程度也比后者为高。诚如百达翡丽所有铂金款式一样，编号 5971腕表在表耳间六时位置镶有一颗钻石，以兹识别。此外，表环也加以扩大，镶上三十六颗方钻，每颗都为顶级极白的wesselton钻石，共重约四克拉。
这款编号5971的百达翡丽腕表其核心亦堪称瑰宝。腕表由ch 27-70 q机械机芯推动，配备被大部份鉴赏家誉为现存最经典及出众的导柱轮计时秒表装置。机芯的雏型由nouvelle lémania为百达翡丽独家制造，后送往日内瓦工作坊加工，并加入万年历性能，能顾及月份长短及闰年的变化，显示日期资料。机芯采用gyromax摆轮，导柱轮则配上经过打磨的帽盖。所有钢制部件的边缘都经过精心削角和抛光，副齿轮的每片轮齿亦被仔细打磨，以此减低齿轮组的磨擦力，成为一枚加工完美的机芯，美不胜收，令人喝采。此外，部件的斜边光亮生辉，映照霜状的表面加工效果，精美的雕饰，尚有三百五十三枚独立部件和谐运作的魅力，实在一见难忘。机芯每小时摆动一万八千次(二点五赫)，配备计时秒表性能，准确程度达五分之一秒。备有铂金及宝石玻璃两款表壳底盖可供更换。
黑色表面，引人入胜，备有白色叶形时针与分针，以及修长的大三针式计时秒针，指示时间的流逝。十二时位置设有小型的日期及月份显示窗，发挥万年历性能。另备有多个附属显示盘，包括现行秒数及二十四小时指示器，在九时位置；隶属计时秒表性能的三十分钟计算器及闰年周期显示，在三时位置。表面布局别具心思，与别不同，时间一目了然。除此以外，表面也不让表壳专美，同样散发钻石光芒，在十二时当眼处镶有一颗方钻，由此左右延伸，镶上六个白金底座，各自承托一颗圆钻，构成一环小时标记。杰出的时计，搭配亮丽的黑色鳄鱼皮表带，匹配非常。铂金针扣上镶以六颗方钻，重约0.3克拉。
新款5971万年历性能计时秒表，属于百达翡丽首枚具备顶级复杂性能的高级珠宝腕表 ，推出后将会取代现时编号5071的款式 (导柱轮计时秒表，配备三十分钟计算器及小三针附属显示盘)。